Le ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration (CIC) accepte uniquement les copies notariées de certains documents soumis dans le cadre d'une demande de statut d'immigrant reçu ou de résidence permanente au Canada. Alors que certains documents doivent être certifiés par un notaire, CIC accepte uniquement les originaux dans les autres cas.