Votre ordinateur possède une adresse IP privée, tandis que votre routeur U-verse maintient une adresse IP publique partagée. Lorsque vous envoyez des données à l'Internet, le routeur remplace votre adresse privée avec l'adresse publique et un numéro de port. Lorsque des données revient, il met l'adresse privée en arrière et itinéraires les données. Si elle n'a pas attribué le numéro de port, il baisse les données. Ce processus est appelé Network Address Translation, et il crée un pare-feu naturel. Si vous jouez à un jeu qui communique par un port spécifique, vous devez ouvrir le port, ce qui indique au routeur de ne pas effectuer le NAT et d'envoyer tout le trafic Internet sur le port directement à votre ordinateur.