Les polices sont cool, mais parfois vous voulez les modifier directement comme des objets. Adobe Illustrator vous permet de prendre une police et d'en faire un objet modifiable par la conversion du texte en contours modifiables. Handy pour les effets spéciaux et pour une utilisation avant d'envoyer un fichier à un imprimeur commercial, l'option Create Outlines peut modifier un document entier en lignes - aucun polices requises.