Pour le diagnostic correctement un cas de cancer de la lèvre, le médecin fera une biopsie, qui prend un petit échantillon de tissu de la lèvre. Ce tissu sera analysé dans un laboratoire afin de déterminer quel type de cellules, cancéreuses ou non cancéreuses, pourrait être impliqué.