Émetteurs de factures médicales et des codeurs utilisent principalement des codes de deux manuels: le "Classification internationale des maladies (CIM)" manuel et le "Terminologie procédurale actuelle (CPT)" manuel. Ces livres contiennent des milliers de codes numériques et alphanumériques à appliquer à des formes d'assurance.