Choisissez un endroit pour votre petit étang. Rappelez-vous que de le placer sous un arbre signifie que vous serez souvent le nettoyage laisse, surtout à l'automne. Aussi, si vous prévoyez d'ajouter quelques plantes, les plantes aquatiques ne sont pas différents au jardin des plantes dans leurs exigences de soleil. Avoir un étang complètement ombragée signifie que vous êtes limité à des plantes aquatiques qui poussent uniquement à l'ombre.