Un parajuriste ou un assistant juridique peuvent préparer un accord de volonté ou de confiance, mais seul un avocat peut représenter une personne devant un tribunal. Par conséquent, un avocat d'homologation est nécessaire pour juger une affaire au tribunal d'homologation. cas d'homologation ne nécessitent habituellement pas beaucoup de temps de la cour, ce qui signifie que la plupart des situations impliquent peu plus que la préparation et le dépôt des documents à la Cour des successions. Cependant, les audiences judiciaires impliquant des mineurs, les handicapés mentaux, un défi à une volonté ou un procès impliquant un défunt auront besoin d'un avocat pour comparaître devant un juge d'homologation pour obtenir une décision sur la question.