Être coincé dans un réservoir prison de détention est une réalité-chèque réfléchir à quelqu'un qui se trouve dans cette situation. Son seul espoir de sortir de derrière les barreaux est un bon ami à l'extérieur qui va déposer une caution. Une heure après l'appel de l'ami, le garant de condamnés ramasse le prisonnier et le pousse à l'office de caution. Question de lire le contrat et signer sur la ligne pointillée, le prisonnier est libéré pour le monde libre de monter sur sa vie jusqu'à la prochaine date d'audience.