Si votre téléviseur est équipé d'un décodeur de sous-titrage, vous allumer et éteindre avec le "Légende" ou "CC" bouton sur la télécommande du téléviseur. Toutefois, les câbles HDMI utilisés pour haute définition récepteurs satellite et par câble ne portent pas d'informations de sous-titrage. Si vous essayez d'utiliser le bouton de votre télécommande, il ne tournera pas le sous-titrage. Vous devez passer par le système de menu de votre récepteur satellite ou par câble pour permettre le sous-titrage.