Pendant les enquêtes criminelles, les organismes d'application de la loi peuvent venir à travers des documents écrits ou dactylographiées qui peuvent être un précieux témoignage. Ils appellent dans le document médecins légistes pour analyser ces documents et fournir des informations qui pourraient aider les enquêteurs à identifier un suspect ou recueillir suffisamment de preuves pour procéder à une arrestation. Parce que l'examen judiciaire des documents nécessite des compétences et de l'expertise technique, les personnes intéressées à une carrière dans le domaine doivent recevoir une formation appropriée.