Quand un médecin prescrit un rayonnement dans le cadre du traitement d'un patient, un dosimétriste revue les numéros de dosage et de fréquence. Elle confère avec le médecin et peut recommander des ajustements basés sur son expertise. Avant d'administrer le traitement, un dosimétriste étudie scanners corporels et les rayons X, afin qu'elle puisse confirmer les zones de traitement ciblés. Elle assiste le radio-oncologue dans l'application de boucliers protecteurs et autres dispositifs pour le patient. Après chaque traitement, elle surveille les réactions du patient et conseille le médecin de tous les effets indésirables ou remarquables.