Un pouvoir traditionnel procuration cesse d'être juridiquement efficace quand une personne devient inapte. Une procuration durable demeure en vigueur en dépit de l'incapacité du mandant. Le but derrière une procuration pour soins de santé est d'autoriser un agent pour prendre des décisions médicales pour un mandant lorsque le mandant est incapable. Par conséquent, une puissance de soins de santé procuration doit de la variété durable.