Pendant les mois d'été érables connaissent une croissance rapide des pousses. Membres, brindilles et branches augmentent en longueur. Durant l'automne, les bourgeons fixés sur cette nouvelle croissance. Ils ouvrent le printemps suivant, ce qui donne des fleurs et des feuilles, lorsque les températures augmentent.