Supposons qu'un agent de police arrête un conducteur pour brûler un feu rouge, et que cette violation mineure est la seule raison pour laquelle le policier arrête la voiture. Dans cette situation, l'agent a aucune raison de croire qu'il ya eu un crime ou que le conducteur est sous l'influence de drogues ou d'alcool. Si l'agent de police recherche la voiture et trouve une petite quantité d'un narcotique illégale, la preuve sera considérée irrecevable, car elle a été obtenue à partir d'une fouille illégale. Sous le fruit de l'arbre règle d'exclusion, si le conducteur est accusé de possession d'une substance contrôlée, la preuve est interdit de la cour parce que le pilote a été arrêté pour une violation de la circulation, qui a fourni aucune raison à l'agent de fouiller le véhicule.