Ricardo Arjona dans sa ballade, "Quiero», a déclaré, "Je veux faire la plus grosse erreur dans le monde et Voyage en kayak de Miami à La Havane." Le flux d'immigrants dans des bateaux est normalement dans la direction opposée. Depuis l'embargo des années 1960 imposé par John F. Kennedy, la possibilité de voyager et de visiter Cuba depuis les Etats-Unis a été limitée. Ruth Ellen Wasem, dans son rapport au Congrès stipule que «Cuba est classé cinquième en tant que pays d'immigrants envoyant haut - après le Mexique, la Chine, l'Inde et les Philippines - l'exercice 2008. Un total de 49 500 Cubains sont devenus résidents permanents légaux de l'exercice l'année 2008. "