L'île de Porto Rico occupe un statut anormal. Portoricains ont bénéficié de la citoyenneté américaine depuis 1917. Mais comme un territoire non autonome, l'île est partiellement à l'intérieur et partiellement à l'extérieur du droit américain. Cette image conduit à un certain nombre d'idées fausses, en particulier en matière de fiscalité.