Léger gonflement dans le corps peut être un phénomène normal et ne parvient pas souvent à produire des drapeaux rouges ou des panneaux d'avertissement. Mais retention- excessive de liquide en particulier dans les chevilles, peut être le signe de troubles cardiaques dangereuses. En fait, la plupart des cas de gonflement des chevilles sont associés à un type de maladie cardiaque connue comme l'insuffisance cardiaque congestive, qui rapporte l'American Heart Association affecte 5,7 millions d'Américains.