Lorsque vous supprimez le carburateur de votre moteur hors-bord Yamaha, ou si le levier de changement de vitesse à distance hésite lorsque vous déplacez le moteur dans ou hors de la vitesse, vous avez probablement besoin d'ajuster le câble de changement de vitesse. Habituellement, vous devez prendre le mou du câble, mais si il ya trop de jeu ou le câble semble courte, la procédure pour effectuer l'ajustement est la même. De toute façon, la procédure pour la mise en câble de votre passage à l'homme est le même, aussi.