Restez dans la chambre et rester calme, surtout si vous êtes la personne de soutien primaire. Quitte pendant la transition - même si le parcomètre est vide - peut provoquer la panique si elle a été concentré sur vous jusqu'à ce point. Plusieurs événements peuvent avoir lieu pendant la transition: Votre partenaire pourrait devenir dépassés, pleurer ou même vomir. Il est de votre devoir de rester calme et rassurant tout au long. Établissez un contact visuel et d'utiliser une voix calme, faible et stable. Si elle pleure, ne pas essayer de lui faire arrêter, mais plutôt laisser "le sortir" parce pleurer peut servir comme une libération émotionnelle importante, ce qui lui permet de se centrer pour la tâche à venir de la naissance de son bébé. Si elle vomit, tenir ses cheveux en arrière pour elle, son retour frotter si elle se félicite de votre contact et continuer à rassurer que son bébé sera bientôt dans ses bras.