Il n'y a aucune loi fédérale protégeant le droit de la mère à la pompe dans son lieu de travail. Il ya des lois de l'Etat en place, cependant, ces lois varient considérablement d'un État à l'autre et sont arbitrairement appliquées. Il ya 12 États qui ont des lois qui maintiennent le droit d'une femme à pomper dans le lieu de travail: Connecticut, Rhode Island, New York, Tennessee, Illinois, Minnesota, Mississippi, Nouveau-Mexique, l'Oregon, le Montana, la Californie et Hawaii. La Géorgie et l'Oklahoma ont des lois qui disent que l'employeur "peut" permettre le pompage au travail, ce qui ne les lie pas à rien du tout. Certains États ont des lois qui permettent à un employeur de refuser le droit d'une femme à la pompe dans certaines zones, et il n'y a pas de lois du tout qui permettent des pauses supplémentaires ou des heures de repas pour permettre le pompage. Et il ya seulement trois États - la Californie, l'Oregon et Hawaï - qui ont des sanctions réelles pour les employeurs qui ne respectent pas les lois allaitement.